Politique sur les témoins (cookies)

Politique sur les témoins (cookies)

 

1. Politique sur les témoins

Vous trouverez ci-dessous de l’information sur les témoins (cookies) qui pourraient être mis en place lorsque vous consultez notre site web à l’adresse http://vuse.com/ca/ (« site web ») ainsi que notre application web (l’« appli ») (collectivement, les « services en ligne ») et, lorsque c’est possible, comment refuser ou effacer ces témoins. Les services en ligne sont détenus et exploités par Imperial Tobacco Company Limited (« nous », « notre », « nos », selon le cas).

2. Qu’est-ce que les témoins?

Un témoin (cookie) est un petit fichier de données placé sur votre ordinateur ou un autre appareil qui permet à un site ou à une application web de vous reconnaître en tant qu’utilisateur lorsque vous retournez sur cette application ou ce site avec le même ordinateur et le même navigateur, soit pour la durée de votre visite (témoin de session) soit pour des visites répétées (témoin persistant). D’autres fichiers similaires, comme les GIF, les balises et les pixels invisibles, fonctionnent de la même façon, et nous utilisons le terme « témoin » dans la présente politique en référence à tous ces fichiers. Les témoins peuvent aussi être utilisés dans les courriels que vous recevez afin de nous aider à comprendre votre niveau d’interaction avec ceux-ci.

Les témoins peuvent être de « première partie » (installés par nous) ou de « tierce partie » (placés sur votre appareil par une autre application web quand vous utilisez notre appli).

Les témoins sont issus d’une technologie commune ayant pour but de mémoriser certaines informations d’un visiteur sur un site web ou une application web. La vaste majorité des sites web utilisent couramment les témoins, et ce, pour un vaste éventail de tâches. Nous utilisons les témoins pour les fins suivantes :

• Témoins de connexion : Nous utilisons les témoins mis en place par l’intermédiaire de votre navigateur pour les raisons suivantes :
• Témoins strictement nécessaires. Ces témoins sont nécessaires au fonctionnement de notre appli et ne peuvent être désactivés dans nos systèmes. Parmi eux, on trouve, par exemple, un témoin mis en place pour des raisons de sécurité ou pour mémoriser vos préférences de consentement des témoins. Ils sont en général installés uniquement à la suite d’actions de votre part et correspondent à une demande de services, comme la configuration de vos préférences en matière de confidentialité. Vous pouvez configurer votre navigateur pour bloquer ces témoins ou vous avertir lorsqu’ils sont utilisés, mais certaines fonctions de nos services en ligne cesseront alors de
• Témoins analytiques. Ces témoins nous permettent de reconnaître et de compter le nombre de visiteurs, puis de voir de quelle façon ils parcourent nos services en ligne lorsqu’ils les utilisent. Ceci nous aide à optimiser nos services en ligne, par exemple, en veillant à ce que les utilisateurs trouvent facilement ce qu’ils cherchent. Toutes les informations recueillies par les témoins sont ensuite regroupées. Si vous n’autorisez pas les témoins, nous ne pourrons pas évaluer le trafic sur nos services en ligne ni surveiller leur performance.
• Témoins de fonctionnalités. Ces témoins servent à vous reconnaître lorsque vous réutilisez nos services en ligne et à intégrer des fonctionnalités liées aux services de tierces parties. Ceci nous permet de personnaliser le contenu pour vous, de vous accueillir par votre nom, de mémoriser vos préférences (par exemple, le choix de votre langue ou de votre région) et d’intégrer des services utiles de fournisseurs tiers à nos services en ligne, comme les cartes géographiques. Si vous n’autorisez pas ces témoins, une partie ou la totalité de ces services pourraient ne pas fonctionner correctement.

• Témoins publicitaires/de ciblage. Ces témoins peuvent être configurés par nos partenaires publicitaires sur nos services en ligne. Ils peuvent être utilisés par ces partenaires pour créer un profil selon vos champs d’intérêt et vous montrer des publicités pertinentes sur d’autres sites ou applications web. Ils ne stockent pas directement vos informations personnelles, mais sont basés sur l’identification unique de votre navigateur et de votre appareil internet. Si vous n’autorisez pas ces témoins, vous verrez des publicités moins pertinentes.

• Données de votre dispositif. Nous obtenons les données relatives à votre dispositif, comme décrit dans notre Politique de confidentialité MYVUSE Canada, aux fins énoncées dans cet avis.

3. Comment contrôler et effacer les témoins

Si vous souhaitez restreindre ou bloquer les témoins qui sont mis en place par nos services en ligne, vous pouvez le faire dans les paramètres de votre navigateur. La fonction « Aide » de votre navigateur devrait vous indiquer comment procéder. Autrement, vous pouvez visiter le site allaboutcookies.org/fr/ qui contient de l’information détaillée sur les procédures à suivre pour une grande variété de navigateurs. Vous y trouverez également des détails sur la façon d’effacer les témoins de votre ordinateur ainsi que de l’information générale sur les témoins. Veuillez noter que nous ne sommes ni propriétaires ni opérateurs du site web allaboutcookies.org et qu’en conséquence, nous ne sommes pas responsables du contenu qu’il propose.

4. Témoins des tierces parties

Nous faisons également affaire avec un certain nombre de fournisseurs et partenaires tiers qui mettent en place ou lisent les témoins sur nos services en ligne. Les témoins de ces tierces parties utilisés dans le cadre de nos services en ligne incluent :

• Témoins analytiques. Nous utilisons des témoins pour recueillir de l’information qui nous permet d’analyser le trafic sur notre site web. L’information recueillie par l’intermédiaire des témoins est envoyée à une tierce partie (incluant Google Analytics) qui gère les outils analytiques que nous utilisons pour analyser l’information recueillie et améliorer la performance de notre site web. Pour de plus amples détails sur Google Analytics, veuillez consulter la page « Comment Google utilise les données provenant de sites ou d’applications qui utilisent ses services » à l’adresse google.com/policies/privacy/partners/.
• Contenu intégré d’une tierce partie. Une partie du contenu de notre site web est fournie par des services en ligne gérés par de tierces parties en notre nom (comme notre fournisseur de services qui assure le traitement des paiements). Lorsque vous visitez une page qui comporte du contenu d’un de ces services, un témoin peut être installé par la tierce partie concernée.

5. Suivi des courriels

Certains des courriels que nous vous envoyons peuvent contenir un « pixel invisible » ou des liens surveillés, qui nous permettent de déterminer le moment où vous avez ouvert le courriel et de vérifier les liens contenus dans le courriel auxquels vous avez accédé. Nous utilisons ces informations pour déterminer les parties de nos courriels qui vous intéressent le plus afin de mieux comprendre vos préférences et d’adapter nos futures communications à vos besoins.

Vous pouvez supprimer le pixel en effaçant le courriel. Certains logiciels de messagerie disposent de paramètres permettant d’activer ou de désactiver le téléchargement automatique des images. Si vous désactivez le téléchargement automatique des images, votre logiciel de messagerie ne téléchargera pas le pixel invisible et nous ne saurons pas que vous avez ouvert les messages électroniques.

Vous pouvez également vous désinscrire de notre liste de diffusion en accédant à votre compte, en nous envoyant un courriel à l’adresse info.ca@vuse.com ou en cliquant sur « Se désabonner » dans l’un des courriels.

5. Changements

Nous pouvons modifier la présente politique sur les témoins à tout moment en vous envoyant un courriel indiquant les changements apportés ou en publiant une copie de ces changements sur nos services en ligne. Toute modification entrera en vigueur sept (7) jours après la date de notre courriel ou de la publication des Modalités modifiées sur notre site web ou notre appli, selon la plus récente des deux.

Comment nous contacter

Pour toute demande ou préoccupation, veuillez consulter notre page Nous joindre ou nous envoyer un courriel à info.ca@vuse.com.

Dernière publication : le 27 avril 2022